Dettagli
Main content
-
Numero oggetto: Gm4
Titolo:Portelle di un altare di Sant’Agostino (lato feriale)
Denominazione oggetto:dipinto
Creato da:Maestro di Uttenheim (pittore) GND
Data:(verso il) 1455
Descrizione:Tolle lege
Una donna chiede consiglio a Sant’Agostino immerso nella visione della Trinità
Una donna chiede consiglio a Sant’Agostino immerso nella visione della Trinità
Tecnica:dipinto (tecnica mista)
Dimensioni:
- Gesamt mit Rahmen altezza: 179 cm
mit Rahmen larghezza: 89 cm
mit Rahmen profondità: 3.5 cm
obere Tafel mit Rahmen altezza: 80.5 cm
ohne Rahmen larghezza: 76 cm
untere Tafel mit Rahmen altezza: 79.5 cm
ohne Rahmen larghezza: 75.5 cm
Istituzione:Abbazia Agostiniana di Novacella
Iscrizione:Tipo: timbro
Posizione: Rückseite auf beiden Tafeln
Contentuto: Restaurazioni oggetti d'arte - Trento
Tipo: iscrizione
Posizione: obere Tafel: im Buch
Contentuto: Indu/imi(ni) d(ominu)m/ Je(sum) cri(stum);
traduzione: Lasset uns anziehen unseren Herrm Jesus Christus
Tipo: iscrizione
Posizione: obere Tafel, Spruchband unterhalb Augustinus
Contentuto: Qua(m)diu q(uam)diu cras/ et cr(as) sine mo(do)
traduzione: Wie lange noch, wie lange noch, morgen, morgen, ohne Maß
Tipo: iscrizione
Posizione: obere Tafel, Spruchband des Engels
Contentuto: Tolle lege, tolle lege
traduzione: Nimm und lies, nimm und lies
Posizione: Rückseite auf beiden Tafeln
Contentuto: Restaurazioni oggetti d'arte - Trento
Tipo: iscrizione
Posizione: obere Tafel: im Buch
Contentuto: Indu/imi(ni) d(ominu)m/ Je(sum) cri(stum);
traduzione: Lasset uns anziehen unseren Herrm Jesus Christus
Tipo: iscrizione
Posizione: obere Tafel, Spruchband unterhalb Augustinus
Contentuto: Qua(m)diu q(uam)diu cras/ et cr(as) sine mo(do)
traduzione: Wie lange noch, wie lange noch, morgen, morgen, ohne Maß
Tipo: iscrizione
Posizione: obere Tafel, Spruchband des Engels
Contentuto: Tolle lege, tolle lege
traduzione: Nimm und lies, nimm und lies